Tallinna 2016 kesä - Tallinn 2016 summer

Jotenkas~ kävin Toukokuun lopulla taas Tallinnassa ja olin siellä tällä kertaa pari päivää.

Ihan ensin kävimme sataman Sadamarketissa, mutta täytyy sanoa kyllä että sen sellainen paikka jokaa myy kaikkea turistiroinaa, eniten siellä oli epäaitoja lastenpaitoja ihan hervottomasti vielä niin monella myyjällä. Joissakin näin joitain leluja, nekin suurimmaksi osaksi feikkejä, mutta en uskaltanut niihin mennä kun tuntuvat olevan sellaisia loukkuja että sieltä ei pääse poies ellei osta jotain, mutta kokemushan sekin oli. Ikävästi vain en muistanut ottaa kuvia.

Tämän jälkeen kävimme kirpputorilla. Kirpputorit eivät ole yleisiä ja muodissa Virossa kuten Suomessa, joten se oli reissun ainut kirppari ja sieltäkään ei oikein löytynyt mitään.
Jatkoimme sitten hotelliimme lepäilemään.

Loppujen lopuksi onnistuin kuitenkin löytämään osan toivomistani figuureista; Darling Charming Ever After High nuken, Monster High Fright Mares - Frets Quartzmanenin, Safari Ltd:n sinisen lohikäärmeen, Chap Mein figuja ja Aku Ankka Tsum Tsum pehmon.
Olen hyvin tyytyväinen reissuun. :3

So, now for the third time I traveled to Tallinn at the end of May and this time spend two days there.

Very first place we went to was harbour's Sadamarket, but I have to say that place is just full of tourist stuff, most of the sellers had fake children shirts and some of them had bootleg toys, but I didn't dare to go into them, since they felt like tourists traps. I unfortanely forgot to take pictures.

After this we visited flea market. Flea markets aren't that common or in fashion like in Finland, so it was this trip's only one and I didn't really find anything interesting.
We then continued to our hotel room for a rest.

In the end I managed to get some of the items I wished to find; Darling Charming Ever After High doll, Monster High Fright Mares - Frets Quartzmane, Safari Ltd's blue dragon, Chap Mei figures and Donald Duck Tsum Tsum plush and I'm happy with the trip. :3

^ Vietyämme matkatavarat hotelliin, lähdimme kävelemään kohti Kaubamajaa.

Rakennuksen ylimmästä viidennestä kerroksesta löytyi iso leluosasto.

^ After taking our luggage into a hotel, we walked to Kaubamaja.
Building's top fifth floor had awesome big toy section.

Tallinna 2015 - Kevätreissu - Spring trip

^ Tallinna 2015 Kevätreissu - Rocca Al mare kauppakeskus
Yush! Kyllä siellä tulikin tehtyä paljonkin ostoksia, mutta tässä postauksessa on vain kuvia reissulta, tavarat tulevat myöhemmin.
Meidänhän oli siis tarkoitus lähteä 18. päivä, mutta sitten siskoni oli muistanut ajan väärin ja olimme tuntia myöhemmin terminaalissa. Onneksi saimme siirrettyä reissun seuraavalle päivälle.

^ Tallinn 2015 Spring trip - Rocca Al Mare shopping mall
Yush! I certainly did alot some shopping, but this post will only include pictures from the trip, stuff comes later.
We were supposed to leave on 18th day, but then my sister remembered the time wrong and we were one hour late. Thankfully it was possible to move trip to the next day.

Sylvanian families - Pikkuisia ihanuuksia

Sylvanian families oli minulle tuttu lapsena Japanilaisen animaation muodossa. ( Se olikin Maple town, derp <:D ) Kirjastossa oli täynnä Suomeksi dubattuja sekalaisia Japanilaisia animaatiosarja VHS-kasetteja, paljon sellaisiakin jotka eivät alunperin lapsille olleet tarkoitettu, kuten Ginga Nagareboshi Gin (Hopeanuoli), Galaxy Express 999 ja näin, joten he vain leikkasivat pahat kohtaukset pois.
Niin ja suurimpaan osaan niihin dubbauksen oli tehnyt surullisen kuuluisa Agapio racing team. Ei tarvitse sanoa yhtään mitään muuta.

Näin sitten paljon myöhemmin aloin huomaamaan nämä eläinhahmot ja tarvikkeet BR-Leluissa, mutta en kuitenkaan ajatellut keräileväni, pari settiä ja eläinhahmoja voisin kuitenkin ostaa.

Sylvanian families was familiar to me as a child in a Japanese animation format. ( It actually was Maple town, derp <:D ) Library was full of Japanese animation series dubbed in Finnish, even those which weren't meant for children like Ginga Nagareboshi Gin (Silver fang), Galaxy Express 999 and so, they just cut out some of the bad stuff.
Oh and most of them were dubbed by the infamous Agapio racing team. No need to say more.

Much later on I started to notice these animal characters and accessories at BR-Toys, but I didn't thought of collecting them, maybe buy couple sets and some animal characters.