Aarrelöytöjä osa 6 - Treasure findings part 6

Aarteiden aika taas~! Siitä onkin aikaa kun viimeksi kävin kaivelemassa Patinan lelulaatikoita.

It's time for treasures again~! It's been a while when I visited Patina and
rummaged trought their toy boxes.

Retronurkka: New-Ray Novelty kissat ja koirat

^ Elikkäs, tällä hetkellä olen onnistunut kirpputoreilta löytämään kaksi kissaa ja neljä koiraa.

Nämä ovat New-Ray Novelty merkkisiä onttoja, pehmeä muovisia kissoja ja koiria 80-luvun lopulta ja 90-luvun alusta.

^ So, I have managed to find two cats and four dogs from various fleamarkets.

These are New-Ray Novelty branded hollow, soft plastic cats and dogs from end of 80's and beginning of 90's.

^ Täytyy myöntää että pidän kissoista enemmän, niiden pulleahkon muodon ja muovisten silmien takia.

^ Have to admid I like the cats more for their rounder bodies and plastic eyes.

Aarrelöytöjä osa 2 - Treasure findings part 2

Huff, huff. Saan nyt vihdoinkin nyt tänne taas kirjuteltua, kun kaikki asiat tapahtuu samaan aikaan pienen ajan sisällä ja ensi lauantaina 22 päivä menen IdeaParkkiin, yeah! Pääsen käymään siellä Toys’R'usissa pitkästä aikaa. Sinne aikaa meneekin varmaan jo yksinään yksi tunti.

Nyt minulla on kaksi uutta pupustakin, että kolme on nyt yhteensä. <:3

Tarkoituksena minun oli kirjoittaa Chap Mei figuureista, mutta asia saapi siirtyä nyt uusien aarrelöytöjen myötä.

Huff, huff. I now finally managed to write here again, because all those little things go and happen in a small time limit and next saturday on 22 day I’m going to Idea Park, yeah! It has been a while since I visited Toys’R'us. It alone probably takes about a hour to go trough.
Now I also have two new bunnies, so three in total. :3

I was supposed to write about Chap Mei figurines, but that has to be moved to later date.

 Herp

Aarrelöytöjä osa 1 - Treasure findings part 1

Hei! Päätin aloittaa aarrelöytöjä sarjan jossa esittelen kirpputori- ja muita löytöjä  joita olen tässä lähiaikoina haalinut kasaan.

Esineiden eli minulle “aarteiden” etsiminen kirpputoreilta on hyvin mielenkiintoista ja usein jännääkin homma, kun ei tiedä mitä kaikkea voi tulla vastaan. :3

Etiäpäin!

Hey! I decided to start a series called treasure findings in which I showcase recent finds I have scraped from fleamarkets, thriftstores and such.

Finfing items, to me “treasure”, is very interesting and sometimes exiting, since you don’t know what will you find. :D

Onward!