Iso Poochie pehmo - Big Poochie plush toy

 Törmäsin Patinassa ihanan isoon Poochie pehmoleluun, jota on selvästikin rakastettu paljon elämänsä aikana kunnosta nähden.

Poochie on Mattelin 80-luvulla tuottama hahmo, josta on tehty pehmoleluja, leimasimia, koruja ja toimistotarvikkeita.

 While in Patina I came across this large lovely Poochie plushie and from the condition you can tell she has been loved very much.

Poochie is Mattel produced character in the 80's, from which they made plushies, stamps, vanity and stationary items.

Poochien sisältä tuli iso kassillinen pehmustetta

 Poochie's insides filled a large bag full with stuffing.

 Pehmo oli niin iso ettei se mihinkään vatiin tai ämpäriin mahtunut, niinpä varastolaatikko tuli apuun.

Plushie was so large it couldn't fit any basin or bucket, so a plastic box came to the rescue.

Raukka näyttää hätää kärsivältä märkänä.

Poor thing looks absolutely miserable when wet.

Täyttämisen ja harjaamisen jälkeen Poochiesta tulikin nätti koiruli.

After stuffing and brushing, Poochie turned into a pretty doggie.

Aarrelöytöjä osa 9 - Treasure findings part 9

Päivät alkavat aas pitenemään ja päivätkin ovat enemmän valoisia ja aurinkoisia, joten on vihdoin mainio aika päästä kuvailemaan ihmeellisiä otuksia.
Olen ahkerasti käynyt kirpputoreilla ja kierrätyskeskuksissa talven aikana tehden kaikenmoisia löytöjä, tässä muutamia pienempiä mitä sain käsiini.

 Days have started to get longer and are more sunny, so it's the perfect time to finally take pictures of my weird creatures.
I have spend a lot time in fleamarkets and thrift stores during winter making all kinds of finds, here's some of my smaller ones I had in hand.

Metrokirppis - 8-Bit Event v2.0 - Retropeli ja lelutapahtuma

Metrokirppis - 8-Bit Event v2.0 - Retropeli ja lelutapahtuma on Helsingissä Metrokirppiksen järjestämä myyntitapahtuma johon voi tulla myymään leluja, videopelejä ja lautapelejä, pöytävuokrana 20€. Tämä tuli tietooni vasta edellisenä päivänä, joten en päässyt paikan päälle myymään, mutta toivon pääseväni seuraavan kerran joka pidetään 15-16.12.2018.

Metro fleamarket - 8-Bit Event v2.0 - Retro game and toy event was held at Helsinki Metrokirppis in which it's possible to sell toys, video games and board games, table rent being 20€. This came to my knowledge the day before, so I couldn't sell my wares, but I hope I will get to next time which is held 15-16.12.2018.

Brush-a-Loves

 Kirpputorilla käydessäni löysin vaaleanpunaisen Brush-a-Loves pehmolelun. Karhu raukka näytti surkealta, oli likainen, hiukset takussa ja kampa sotkuinen.

While visiting a thrift store, I found a Brush-a-Loves plushie. Poor bear looked sad, was dirty, hair messy and tail brush full of hair.

 Oli aika nostaa hihat ylös ja käydä töihin.

Tyhjensin karhun täytteistä ja laitoin pesuaineveteen likoamaan.

It was time to get to work.

I emptied the bear of stuffing and put it to soak in soapy water.

 Kuivumassa.

Drying up.

 Aika laittaa sisukset takaisin~

Time to put insides back~

Niin ihana kuin karhusta tulikin, minulla ei oikein ole tilaa pehmoille, joten laitoin hänet adoptoitavaksi.

As lovely as the bear turned out to be, I don't have much space for plushies,
so I put her for an adoption.

Leijona Kuningas - Lion King

Nyt taitaa olla sopiva aika kirjoittaa Leijona Kuninkaaseen liittyvistä keräilyesineistä.

En ole mikään intohimoinen Leijona Kuningas-keräilijä, mutta elokuva on minulle nostalginen ja rakas jota katsoin paljon lapsena sekä pidän kovasti hahmojen designista, joten kirpputoreilla pyöriessäni teen välillä kivoja löytöjä ja tällä kertaa jopa harvinaisen upean löydön.

It now seems to be good time to talk about Lion King merchandice.

I'm not passionate Lion King collector, but the movie is very nostalgic and dear to me. I watched the movie a lot when I was a child and I also really like the characters designs, so when I roam thrift stores I sometimes make some nice finds and this time I made one amazingly rare find.

Aarrelöytöjä osa 8 - Treasure findings part 8

No niin, tähän pientä päivitystä väliin.

Muutin tässä Kesäkuun puolessa välissä uuteen asuntoon ja järjestäminen on vielä kesken ja kaikki lelutkin ovat vielä laatikoissa, sillä tahdon ensinmäiseksi hoitaa muut asiat kuntoon ennen kuin kosken lelulaatikoihin.
Tässä siis muutamia aarteita mitä löysin ennen muuttoani~

Little update time.

I moved to a new apartment halfway in June and I still have some organizing to do and all the toys are still in their boxes, since I want to finish everything else before I touch any of the toy boxes.

Here is some treasures I found before moving~

Aarrelöytöjä osa 7 - Treasure findings part 7

Ehanaa, luonto alkaa vihreytymään ja aurinko paistamaan useammin ja sehän tarkoittaa peräkonttikirppiksiä sekä muita ulkoisia aktiviteetteja.

No, nämä aarteet eivät vielä ole peräkonteista peräisin vaan peruskirpputoreilta.

 So nice, nature is starting to turn green and sun shining more often and that

means car trunk thrifting and other outdoor activities.

Well, these treasures are not from trunk thrifting, but from regular thrift stores.

Lelu ja huonekalukirppis - Toy and furniture fleamarket

Tällä kertaa kerronkin paikasta josta moni ei vaikuta ainakaan tietävän, en olisi kyllä minäkään tiennyt ellei yksi toinen keräilijä olisi siitä maininnut; lelu ja huonekalukirppis.

Sijaintikin on aika sivussa, tehdas/varasto-alueella, ettei ole ihan helppo sinne edes eksyä. Vuokra onkin varmasti kuitenkin aika halpa~

Ajattelin paikassa olevan enemmän huonekaluja kuin leluja, mutta voi pojat että olinkin väärässä. Koko paikka oli vuorattu pienillä leluilla ja figuilla.

Jonkin aikaa käytyämme paikkaa läpi, tavaran määrä aiheutti ihmeellisen lamaantumisen tunteen, normaalisti innostuneesti napsisin figuja joita tahtoisin itselleni, sain lopuksi kuitenkin ostettua muutaman figun ja olen tyytyväinen reissuuni, sekä aion siellä jossain vaiheessa käydä uudestaan.

Suosittelen paikkaa olit sitten lelujen keräilijä tai leikkijä.
Osoite on

Ormuspellontie 12. 2 krs.

00700 Helsinki

Paikalle pääsee parhaiten autolla.

Facebook sivu: https://www.facebook.com/Huonekalujen-kirppis-171238082895828/

This time I'm telling you about a place which not many people seems to know about, I wouldn't had either, unless other collector hadn't mentioned about it; Toy and furniture fleamarket.

Location is also very much on the side, factory/warehouse area, so it's not really that easy to even end up there. Rent atleast must be cheap~

  I tought the place would have more furniture than toys, but oh boy I was so wrong.

Whole place was covered with small toys and figures.

After some time going trough the place, I got overwhelmed with the amount of stuff, I would normally snatch figures I want, but I did in the end get few figs and at some point I'm going there again, it's such amazing toy filled place.

I recommend the place wether you are a toy collector, play with them or collect them.
Address:

Ormuspellontie 12. 2 krs.

00700 Helsinki

Best way to get there is by car. 

Facebook page: https://www.facebook.com/Huonekalujen-kirppis-171238082895828/

^ Rakennuksen toisessa kerroksessa jo heti sisään tullessa sinua tervehtii kaikenmoiset lelut.

^ In the building's second floor you are greeted by bunch of all kinds of toys.

Cotton Candyn pelastusoperaatio - Cotton Candy's rescue mission

Kisällikirppiksen peräkonttikirppikseltä löysin tämän huonokuntoisen raukan kahdella eurolla.
Olihan minun se pakko ottaa ja pelastaa. Aluksi en tajunnut vielä, mutta kotia päästyäni vasta tajusin että tämähän on nirvana poni, eli poni joka tuotettu muualla kuin Kiinassa. Tämä yksilö on Italialainen.

At Kisälli flea market I found this poor little thing for two euros.
Surely I had pick her up and rescue. At the moment I didn't realize yet, but when I got home I noticed this is a nirvana pony, it's a pony who has been made outside of China. This individual is from Italy.

Ennen - Before

Jälkeen - After

Aarrelöytöjä osa 6 - Treasure findings part 6

Aarteiden aika taas~! Siitä onkin aikaa kun viimeksi kävin kaivelemassa Patinan lelulaatikoita.

It's time for treasures again~! It's been a while when I visited Patina and
rummaged trought their toy boxes.

Aarrelöytöjä osa 5 - Treasure findings part 5

Nyt on pakko vähän hehkuttaa kun tein kivoja löytöjä, mutta ensin haluan mainita aiemmin löytämäni feikki britains hevosen.
Onnistuin vihdoin löytämään sini-pinkki-valko-version kahden normivärisen hevosen jälkeen vaikkakin se on eri rotua kuin aiemmat. :D Olen niin ilunen

I really have to show off what neat stuff I found, but first I want to mention about previously found Britains horse fakie.
Finally managed to find the blue-pink-white-version after two normal coloured horses even thought it's different breed from the other two. :D I'm so happeh~

Nendoroid Hatsune Miku 2.0

^ Tämä löytö on kyllä yksi miljoonasta mitä voi tapahtua.

^ This find really is one in a million what can happen.

Aarrelöytöjä osa 4 - Treasure findings part 4

On taas kirpputorilöytöjen aika~! Pari päivää sitten lähdin pienelle metsästämiskierrokselle ja tämmöisiä sieltä löytyi:

It's time for more fleamarket finds~! Couple days ago I went to a small hunting round and here's what I found:

Retronurkka: Kitty and Puppy Care

Retronurkkauksen ensimmäisessä osassa esittelyssä on Kitty Care ja Puppy Care figuurit, tämä samalla toimii aarrelöytöjä postauksena sillä olen nämä kaikki löytänyt kirpputoreilta tai saanut.
Sarjahan minulle ei ole tuttu lapsuudesta, että tämä sarja on hyvin uusi löytö itselleni.

Puppy Care & Kitty Care:n oli tuottanut Hornby vuonna 1985. Ne olivat sarja muovisia koiria ja kissoja liikkuvilla päillä ja harjattavilla hiuksilla. Figuureja oli saatavilla paljon erilaisissa asennoissa ja väreissä ja jokaisen mukana tuli kampa, kaulapanta ja lelu jonka pystyi kiinnittämään suussa olevaan aukkoon.

In Retro corner's first part I will showcase Kitty Care and Puppy Care figures, this also works as a small treasure findings post since I have either bought these from fleamarkets/thrift stores or got them from somebody.
I didn't own these as a child so this series is a new discovery for me.

Puppy Care & Kitty Care were produced by Hornby in 1985. They were a series of plastic dogs and cats with twistable heads and brushable hair. There were lots of different poses and colours, and each one came with a comb, collar and an accessory which they could hold in their mouths via a small hole.
Source: http://www.ghostofthedoll.co.uk/puppycare-kitty.htm

Aarrelöytöjä osa 3 - Treasure findings part 3

Aarrelöytöjä osa kolmee~
Kävin pitkästä aikaa Lahden Launeen kirpputorialueella ja vähän muualtakin ja voi että kyllä nyt löytyi kaikkea kivaa. :D

Treasure findings part three~
After some time I went to Lahti's Laune's fleamarket area and some other places and oh boy did I find cool stuff this time. :D

Aarrelöytöjä osa 2 - Treasure findings part 2

Huff, huff. Saan nyt vihdoinkin nyt tänne taas kirjuteltua, kun kaikki asiat tapahtuu samaan aikaan pienen ajan sisällä ja ensi lauantaina 22 päivä menen IdeaParkkiin, yeah! Pääsen käymään siellä Toys’R'usissa pitkästä aikaa. Sinne aikaa meneekin varmaan jo yksinään yksi tunti.

Nyt minulla on kaksi uutta pupustakin, että kolme on nyt yhteensä. <:3

Tarkoituksena minun oli kirjoittaa Chap Mei figuureista, mutta asia saapi siirtyä nyt uusien aarrelöytöjen myötä.

Huff, huff. I now finally managed to write here again, because all those little things go and happen in a small time limit and next saturday on 22 day I’m going to Idea Park, yeah! It has been a while since I visited Toys’R'us. It alone probably takes about a hour to go trough.
Now I also have two new bunnies, so three in total. :3

I was supposed to write about Chap Mei figurines, but that has to be moved to later date.

 Herp

Aarrelöytöjä osa 1 - Treasure findings part 1

Hei! Päätin aloittaa aarrelöytöjä sarjan jossa esittelen kirpputori- ja muita löytöjä  joita olen tässä lähiaikoina haalinut kasaan.

Esineiden eli minulle “aarteiden” etsiminen kirpputoreilta on hyvin mielenkiintoista ja usein jännääkin homma, kun ei tiedä mitä kaikkea voi tulla vastaan. :3

Etiäpäin!

Hey! I decided to start a series called treasure findings in which I showcase recent finds I have scraped from fleamarkets, thriftstores and such.

Finfing items, to me “treasure”, is very interesting and sometimes exiting, since you don’t know what will you find. :D

Onward!